Rimuru and friends visit Celestial Emperor Hermesia's resort island after the Jura-Tempest Federations opening ceremony. During their vacation, they encounter a mysterious woman, leading to a new incident by the azure sea.
Bell Cranel goes to a festival in the city where he enters a contest to pick up a legendary spear. Pretty soon, he embarks on a quest with the Goddess of the Hunt, to eliminate an ancient threat that lurks outside the city.
